グローカルデビュープロジェクトBLOG

【先着35社限定】新規参加枠募集開始！参加費無料！
お申込みはこちらから
http://www.ad-sail.jp/glocal/

セーラー広告株式会社(ＪＡＳＤＡＱ・コード2156)は、インターネットマー ケ専業の子会社アド・セイル株式会社を事務局として、国際WEBマーケティングのエクスポート・ジャパン社 と、貿易実務の一般社団法人貿易アドバイザー協会と協業し、地域の中小企業の海外展開を支援する事業を日本商工会議所様から受託 し、スタートしました。本年度は、中国市場強化対策として四国華僑華人連合会が加わりまし た。
本プロジェクトチームは、同等の内容で第2次海外展開人材育成事業に採択され、22年度新サービスを参加75社の企業様へ継続して提供できるようになりました。
そして2次募集として新規参加枠35社募集開始する運びとなりました。

平成22年3月～平成22年12月31日

本プロジェクトポータルサイト http://japan-smes.com

■当事業は以下のようなお考えをお持ちの企業様にぴったりの事業です。

1.自社の製品・技術は世界に通用するはずだ！とお考えの企業様

2.これから海外取引は必要！社内で貿易担当者を育成したい！

3.現在、間接輸出をしているが、直接輸出にチャレンジしたい！

4.既に海外に拠点はあるが、他のエリアにコストを抑えて商圏を広げたい！

5.貿易に興味はあるが身近に相談相手がいない！

【無料で提供する主なサービス】
1.ビジネス英文・中文翻訳
2．海外販路開拓ポータルhttp://www.japan-smes.comに掲載
3．Google.comにキーワード広告掲載
4．貿易セミナー開催

【本年度の特徴】
参加企業ごとの貿易相談へ個別に対応します！
中国からの引き合いへの対応支援を強化！
本年度はダブル強化策であなたのお悩みにお答えします！

******************************************************************************
１．事業の名称 「グローカル・デビュープロジェクト」※１

・あなたの企業の製品・技術・商品を、世界マーケットにデビューさせませんか？

・あなたの企業で、海外取引の担当者を育成しませんか？

現在、外国語ホームページを持っていなくても、すぐに参加できるプロジェクトです。

******************************************************************************
２．本事業の流れ［無料で提供するサービス］

グローカルデビュープロジェクトは、輸出の入口から出口まで完全サポート

［インターネットマーケティングを活用した“チャンス獲得”ビジネスモデルです］
(1) あなたの企業・製品情報を英文・中文に翻訳(2ページ・定型フォーマット)。グローカル・デビュープロジェクトポータルサイト（ http://japan-smes.com ）に掲載します

(2) 世界の標準検索サイトGoogle.comで製品を探す世界のﾊﾞｲﾔｰに向けて、検索結果画面での露出拡大を推進します。（SEO対策、SEM実施）

(3) あなたの企業ページ問合せフォーム引き合いメールが届くと、事務局が一次対応し、スクリーニング後コメントを付けて全文翻訳をお送りします。

(4)輸出に関するご相談を企業ごとにお受けします。輸出に関する質問を事務局に送ると、貿易アドバイザーの回答、コメントを質問企業に返信するなど、個別相談の対応を強化しています。

(5) 貿易セミナーへご参加。事業の成果・進捗報告と個別相談会というカリキュラムで、あなたの企業と個別相談を行い課題を解決していきます。

※但し、個別相談対応については全体予算の枠内で行いますので、１企業様あたりの相談が何回も重なった場合に、次回から有料になる場合がありますのでご了承ください。

[回答者]
◆Ｗｅｂを通じたB to B取引獲得の豊富な実績を持つエクスポート・ジャパン社。
◆様々な製品扱いや、多くの国々の貿易実務経験豊富な貿易アドバイザー協会所属の
貿易アドバイザーが、企業ごとの個別事情に合わせたアドバイスを行います。
◆中文翻訳や日本と中国の貿易を地域から推進する「四国華僑華人連合会」。

******************************************************************************
３．本事業の次の段階

本事業を通じて実際に貿易を開始したい企業様には・・・
⇒あなたの企業製品の業種・対象国に経験豊富で適任の貿易ｱﾄﾞﾊﾞｲｻﾞｰや企業をご紹介します。

******************************************************************************
４．参加企業35社の募集について

「海外展開人材育成のセミナーとWeb事業」の新規参加企業募集開始！

企業負担無料のため新規参加企業、先着35社限定となっております。

下記、セミナー会場に参加していただくことが無料参加の条件となります。
ご了解いただき、お申し込みください。

※日程確定後、どうしても参加できない場合にはご相談ください。
※先着順のため新規参加申込み企業多数の場合、
お断りすることがございますのでご了承ください。

<貿易セミナー開催予定日程>※詳細は決定次第ご案内します。

北海道から九州までの下記7会場にて開催予定
（2010年6～７月予定）※近日公開
・札幌会場　
・東京会場　
・大阪会場　
・広島会場(または福山会場）
・大分会場(または福岡会場)
・高松会場
・松山会場

[本事業実施期間]
平成22年3月～平成22年12月31日までとなります。

******************************************************************************
５．本プロジェクトの問い合わせ先

アド・セイル株式会社内
グローカルデビュー・プロジェクト推進事務局
香川県高松市本町10番地26－3F
TEL：087(816)0261 FAX：087(816)0262
E-mail : glocal-info@ad-sail.jp
Twitter: http://twitter.com/glocalproject
HP : http://www.ad-sail.jp

■新規参加のお申し込みはこちらからお願いします。

※お申込み後、事務局からお電話にて確認をさせていただき、お申込み確定となります。